“天然與實(shí)際的彌合才是我所尋求的‘合一’，而《星圖》便是企圖去嘗試和探究這種‘合一’的交點(diǎn)，繼而證明其真實(shí)存在?！? 中新網(wǎng)
重慶新聞8月20日電 青年藝術(shù)家張翔，結(jié)業(yè)于
四川美術(shù)學(xué)院雕塑系，曾于2010年至2019年期間，在韓國(guó)、北京、
武漢、
深圳、
重慶等多個(gè)國(guó)家和地區(qū)舉辦過(guò)個(gè)展和群展。其著作常以司空見(jiàn)慣的資料、獨(dú)出機(jī)杼的制作方式以及出其不意的視覺(jué)體會(huì)，帶給人心靈的震懾。
重慶萬(wàn)州墻體廣告
張翔歷年著作：
“從某種視點(diǎn)和程度來(lái)說(shuō)，發(fā)現(xiàn)與創(chuàng)造是互為一體的，我以為發(fā)現(xiàn)乃至是一種更有意思的創(chuàng)造。所謂的創(chuàng)造總承載著某種人的主觀毅力，比方我想要造一艘飛船，這個(gè)意愿好像過(guò)分地清晰可見(jiàn)，毫無(wú)回旋的余地。而發(fā)現(xiàn)則不同，它天然不矯情，有或沒(méi)有，都可以。它有著‘眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處’一般的情愫；更有一見(jiàn)鐘情、有緣千里來(lái)相會(huì)相同的機(jī)緣，不行復(fù)制，也不行回放?！睆埾柙凇恫弧觥袼堋芬晃闹校@樣表達(dá)自己的藝術(shù)創(chuàng)造理念。
重慶萬(wàn)州墻體廣告
“把傳統(tǒng)資料，與手工性的聯(lián)系作為研討目標(biāo)，并賦予著作視覺(jué)方式的當(dāng)代性，是張翔的著作最為吸引人的部分?！痹诒緦谩皻w去·來(lái)兮——酉陽(yáng)村莊藝術(shù)季”中，張翔為他的著作取名為《星圖》，資料則是日常可見(jiàn)的“白色石材”。
重慶萬(wàn)州墻體廣告
“簡(jiǎn)直每天，我們都可以在
現(xiàn)代都市大街上，看到這種石球狀態(tài)的道路別離裝置。它們不驚艷，不夸張，乃至是毫無(wú)規(guī)劃感，僅僅安靜地存在于天地間，好似滿天繁星，漫山遍野又‘潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲’。但在酉陽(yáng)疊石花谷中的石頭，它們卻形態(tài)萬(wàn)千、斑紋綺麗，當(dāng)它們成群的出現(xiàn)在你的眼前時(shí)，這種現(xiàn)象是十分壯麗的。如果，我將那些很多人工制造的石球，置于酉陽(yáng)天然的石頭景色中，會(huì)呈現(xiàn)出一番什么樣的現(xiàn)象？當(dāng)抽象的幾何規(guī)則球體，與不規(guī)則天然石頭景象出現(xiàn)在同一個(gè)空間時(shí)，這種強(qiáng)有力的審美沖擊是能夠給人心靈的震懾的！
佛曰‘相由心生，境由心造’，彼岸景色的美麗更多來(lái)自彼岸心境的加持。天然景致的確鬼斧神工，可如果沒(méi)有人文景色的加持，還能算是真實(shí)意義上的景色嗎？古人所謂的‘天人合一’，其實(shí)是對(duì)世界的微觀了解和幻想，而這個(gè)幻想的通道便是時(shí)空交織的藝術(shù)表現(xiàn)。天然與實(shí)際的彌合才是我所尋求的‘合一’，而《星圖》正企圖去探究這種‘合一’的交點(diǎn)，繼而證明其真實(shí)存在！”
重慶萬(wàn)州墻體廣告
據(jù)悉，本件《星圖》著作將在8月末完成安裝，現(xiàn)場(chǎng)將用到200個(gè)石球，不只規(guī)模巨大，大小也都不相同，頗有些“大珠小珠落玉盤”的美感。將數(shù)百個(gè)大小不一的白色石頭置于酉陽(yáng)疊石花谷現(xiàn)場(chǎng)特別的天然石景象中，在這種天然與實(shí)際的磕碰之中，能迸發(fā)出什么樣的藝術(shù)火花？待十月酉陽(yáng)村莊藝術(shù)季正式開(kāi)暗地，我們一同去尋覓答案。
“我不生產(chǎn)藝術(shù)，我僅僅藝術(shù)的搬運(yùn)工”
重慶萬(wàn)州墻體廣告
關(guān)于本次為何要來(lái)參加酉陽(yáng)的村莊藝術(shù)季？藝術(shù)家張翔有著自己沉著的分析，當(dāng)然也有自己對(duì)藝術(shù)的尋求。“我對(duì)模擬并不敢愛(ài)好，我更喜愛(ài)關(guān)注‘活生生’的東西。而酉陽(yáng)村莊藝術(shù)季的‘在地性’，便是我所尋求的‘活’。‘活’是什么？‘活’便是其時(shí)當(dāng)下，此時(shí)此刻。當(dāng)平淡無(wú)奇的日常之物，通過(guò)遷移語(yǔ)境得以重生；當(dāng)生活中的美，被發(fā)現(xiàn)和置于某種特定聯(lián)系中，真實(shí)的美感得以凸顯，意義得以提高。在相對(duì)之間，這種“此在(此時(shí)此刻在這里)的當(dāng)下，才是最動(dòng)人的瞬間。套用一句
廣告語(yǔ)——‘我不生產(chǎn)藝術(shù)，我僅僅藝術(shù)的搬運(yùn)工’。”
重慶萬(wàn)州墻體廣告
藝術(shù)季開(kāi)幕+景區(qū)開(kāi)園
看酉陽(yáng)疊石花谷怎么蛻變成蝶
本次藝術(shù)季，旨在通過(guò)藝術(shù)介入鄉(xiāng)建，發(fā)掘村莊特征文明符號(hào)，合理利用民族特征文明資源，開(kāi)展具有歷史回憶、地域特征、民族特點(diǎn)的村莊文明產(chǎn)業(yè)，創(chuàng)造能反映改革開(kāi)放和新時(shí)代村莊開(kāi)展新氣象、新風(fēng)貌的優(yōu)秀文明著作，為廣闊農(nóng)民群眾供給高質(zhì)量的精神食糧。據(jù)悉，酉陽(yáng)疊石花谷景區(qū)將在今年10月正式開(kāi)園，到時(shí)游客們可在遍野花海中，體會(huì)武陵山區(qū)傳承千年的巫儺文明，欣賞我國(guó)僅有的疊石主題景象和村莊主題藝術(shù)。在村莊藝術(shù)花卉欣賞區(qū)，將展出本次我國(guó)酉陽(yáng)村莊藝術(shù)季的17組藝術(shù)著作。
美麗村莊，我國(guó)酉陽(yáng)，讓我們拭目而待！
重慶萬(wàn)州墻體廣告
