安徽墻體廣告 本年5月16日，美國休斯敦市市長特納向市民發(fā)布宣告書，宣布當(dāng)天為該市的“
黃梅戲日”——這一天，正值
安徽省
黃梅戲劇院“
黃梅飄香美利堅(jiān)”扮演代表團(tuán)繼在美國舊金山、洛杉磯成功扮演后抵達(dá)這兒。
“這是咱們第四次在美國扮演，也是本年第2次走出國門?！?a href="http://www.royaume-de-dieu.net/anhui" target="_blank" style="font-family:'宋體';">
安徽省
黃梅戲劇院院長蔣建國通知記者，
黃梅戲不只贏得我國人華僑、戲劇愛好者的期待，也不斷增加地得到本地干流社會(huì)的欣賞。
黃梅戲代表著我國藝術(shù)
蔣建國、吳亞玲、趙媛媛、孫娟、何云……翻開“
黃梅飄香美利堅(jiān)”扮演代表團(tuán)名單，了解的人都知道這一長串姓名的重量——作為本地戲劇的佼佼者，
安徽省
黃梅戲劇院共培養(yǎng)出8名梅花獎(jiǎng)得主，仍在一線扮演的5位都在其中。
“每一次咱們都派出最強(qiáng)陣型。因?yàn)樽叱隽藝T，
黃梅戲不只代表
安徽，還代表著我國藝術(shù)。”蔣建國介紹。從二十世紀(jì)八九十年代起，
安徽省
黃梅戲劇院現(xiàn)已去過30多個(gè)國家，每一個(gè)扮演團(tuán)都是劇院的“最佳陣型”，每一個(gè)節(jié)目都是精品佳作。
2013年10月，法國塞納河畔，第六屆巴黎我國戲劇節(jié)舉辦。應(yīng)法國我國文明中心邀請，
安徽省
黃梅戲劇院的《天仙配》《女駙馬》兩臺(tái)傳統(tǒng)大戲在 此露臉。巴黎我國戲劇節(jié)請求嚴(yán)厲：為保證傳統(tǒng)藝術(shù)的古樸個(gè)性，不允許有舞美布景，不允許運(yùn)用麥克風(fēng)，臺(tái)上只能安放一桌兩椅，樂隊(duì)現(xiàn)場配樂，藝人完全憑天然 嗓音演唱。來自
安徽的
黃梅藝術(shù)家以精深的技藝，不只贏得了現(xiàn)場觀眾的掌聲，也贏得評委們的喜歡——《女駙馬》榮獲評委會(huì)特別獎(jiǎng)，扮演馮素珍的孫娟獲最佳女 藝人獎(jiǎng)。
藝術(shù)不需去投合
本年1月14日，印度錫里福特禮堂里濟(jì)濟(jì)一堂，現(xiàn)場九成以上的觀眾都是印度人——作為2016“我國旅游年”活動(dòng)的重要組成部分，榮獲全國保留 劇目大獎(jiǎng)的
黃梅戲經(jīng)典劇目的《天仙配》正在扮演。原汁原味的唱腔、凄美的愛情故事與
現(xiàn)代形象技能巧妙交融，讓語言不通的印度觀眾同樣受到感染，現(xiàn)場掌聲經(jīng) 久不息。
“藝術(shù)是一門沒有國界的‘國際語’?！笔Y建國通知記者，快到30年的海外扮演標(biāo)明，我國戲劇走出去，不需求想當(dāng)然的投合，而是要靠自身的藝術(shù)實(shí)力與激烈的文明自傲——民族的，即是國際的。
“
黃梅戲《雷雨》將經(jīng)典名著和我國戲劇結(jié)合得近乎完美?！边@是2007年參與日本“靜岡國際藝術(shù)節(jié)”扮演后，日本戲劇導(dǎo)演宮城聰?shù)母锌?。作為?術(shù)節(jié)中唯一一部參演的我國戲劇，
黃梅戲《雷雨》的扮演在日本靜岡縣靜岡藝術(shù)大劇場戲劇廳進(jìn)行。接連兩天的公演，觀眾排隊(duì)購票濟(jì)濟(jì)一堂。精深的藝術(shù)，強(qiáng)大的 陣型，謹(jǐn)慎的扮演給日本觀眾留下了夸姣的形象，謝幕時(shí)掌聲長達(dá)十多分鐘。面臨曲終人卻不散的火熱氛圍，主辦方臨時(shí)組織主要藝人返臺(tái)與觀眾互動(dòng)。
“走出去”還要“走進(jìn)去”
黃梅戲是我國戲劇五大劇種之一，也是最受期待的本地戲之一。其以悠揚(yáng)動(dòng)聽的
黃梅曲調(diào)、老少皆宜的扮演個(gè)性備受觀眾喜歡，在戲劇百花園中被稱為 “最美
鄉(xiāng)村音樂”。“海外有很多的
黃梅戲粉絲，咱們不只要‘走出去’，還要把
黃梅戲的魅力發(fā)揚(yáng)光大，盡力‘走進(jìn)去’，生根開花。”
“樹上的鳥兒成雙對，綠水青山帶笑顏……”美國新澤西州愛迪生市三彩藝術(shù)中心里，一曲曲
黃梅戲，字正腔圓，悠揚(yáng)優(yōu)美。這是北美小芳
黃梅藝術(shù)團(tuán)的 扮演。藝術(shù)團(tuán)的創(chuàng)始人是僑居美國的
黃梅戲藝人陳小芳。在得知陳小芳預(yù)備興辦
黃梅戲藝術(shù)團(tuán)后，
安徽省
黃梅戲劇院給予了大力支持。藝術(shù)團(tuán)需求服裝、配樂帶，劇 院都及時(shí)無償提供。自2015年年底藝術(shù)團(tuán)創(chuàng)立以來，不到一年時(shí)刻便應(yīng)邀參與了紐約衛(wèi)生局亞洲文明月、普蘭斯堡創(chuàng)立節(jié)、聯(lián)合國總部春晚等扮演活動(dòng)，不只豐 富了本地我國人的文明生活，而且讓中華傳統(tǒng)文明真實(shí)扎根海外土壤。
本年以來，一臺(tái)用
黃梅戲演繹唐詩宋詞之美的節(jié)目，在
安徽與全國各地扮演。這臺(tái)在扮演形式上進(jìn)行全部立異的節(jié)目，不只是
黃梅戲立異的藝術(shù)嘗試，也 是為下一年赴日本和東南亞扮演“量身定做”——
安徽省
黃梅戲劇院現(xiàn)已從當(dāng)初有什么演什么的“走出去”，發(fā)展到今日為尋求傳達(dá)博學(xué)多才的中華文明“走進(jìn)去”良 好作用而專門創(chuàng)造。除了《唐詩宋詞》，一臺(tái)名為《文房四寶》的
黃梅戲節(jié)目，也在創(chuàng)造當(dāng)中。
“向國際演繹‘我國最美
鄉(xiāng)村音樂’，是咱們的職責(zé)！”蔣建國說。
