江西撫州墻體廣告 9月25日上午9時許，臨川一中禮堂內(nèi)氣氛火熱，嘉賓聚集。由市政府、英國駐
廣州總領(lǐng)事館一起主辦的一場文明溝通活動備受重視，這個“當莎士比亞遇見湯顯祖——一起留念湯顯祖和莎士比亞去世400周年”主題活動，經(jīng)過學(xué)生扮演湯顯祖、莎士比亞的代表劇作和中英專家對話互動、觀賞展覽等方法，加深了中英友好文明溝通與合作，遭到與會者的高度評價。
一種濃濃的文明溝通空氣遵循活動一直，這不只表如今：英國駐北京大使館和英國駐
廣州總領(lǐng)事館等外國嘉賓積極在“當莎翁遇見湯翁”主題布景
噴繪幕布上簽名，活動中嘉賓們熱情洋溢的致辭……當臨川一中世界部的13名高中生扮演莎士比亞劇作《仲夏夜之夢》時，全劇流利的英文白話和對莎翁經(jīng)典的傾情扮演，展現(xiàn)了才子之鄉(xiāng)教學(xué)獲得的豐碩成果，引起了在場觀眾的強烈反響，特別是外國嘉賓們紛繁起立，為學(xué)生們的精彩扮演火熱鼓掌致意。該劇的排練指導(dǎo)老師鄧黛依通知記者，世界部的學(xué)生們充當了對外文明溝通的橋梁效果，這次扮演因?qū)W生們尚無人生閱歷，還有中外文明布景不一樣，但他們的扮演依然很棒，這得益于他們高一開始的英文白話溝通空氣和對外國文學(xué)的學(xué)習(xí)了解。
不止是對莎翁劇作的扮演讓人覺得十分驚喜，臨川一中戲曲社學(xué)生們扮演的湯顯祖劇作《牡丹亭》中杜麗娘、柳夢梅等人物也十分出彩，漂亮漂亮的扮相，步法、身段、手勢、目光、水袖，與水墨畫般的布景融為一體，扮演有板有眼，堪比專業(yè)藝人，相同迷倒了外國嘉賓，他們不由舉起相機連連按下快門，一起為兩位文學(xué)大師經(jīng)典之作報以火熱掌聲，向湯翁和莎翁問候。
在“莎翁”對話“湯公”環(huán)節(jié)，英國愛丁堡大學(xué)歐洲戲曲碩士、倫敦藝術(shù)大學(xué)導(dǎo)師Jo
nathan Ellman作為英方專家，東華理工大學(xué)教授、碩士生導(dǎo)師、文學(xué)博士黃建榮作為中方專家，別離就莎士比亞和湯顯祖的戲曲及其文明影響作了宗旨演講，并接受了學(xué)生的提問互動，讓現(xiàn)場觀眾仿佛穿越時空，與莎翁、湯翁心神溝通，重溫并領(lǐng)會他們永存的藝術(shù)魅力。
