亚洲日韩精品成人AV观看_亚洲av无码专区手机在线观看_少妇尤物视频在线观看_亚洲午夜成人精品一区在线观看_国产精品亚洲А∨无码播放不卡

很多地方都有自己特色的老風(fēng)俗，今天，揚(yáng)州墻體廣告給您講老風(fēng)俗“揚(yáng)州奶奶經(jīng)”。

新正月，打的春，過(guò)了初五才下生。早就想到婆婆家拜年去，左捱右捱捱到落了燈。 　　　　

揚(yáng)州墻體廣告翻譯：習(xí)慣在舊歷新年元旦至初五，每天都吃宿菜，過(guò)了初五才有新烹調(diào)。第一次烹新味，名叫“下生”。女子離開(kāi)娘家，路程遠(yuǎn)的，正月不許空房，于是必須捱到正月十八落燈以后，才能回去拜年。

疼姑娘，害姑娘，大新正月不空房。明日叫姑娘寫(xiě)張押租貼，套房里代你們鋪張床。 　　

揚(yáng)州墻體廣告翻譯：嫁出門(mén)的女兒，正月間女兒、女婿雙雙回來(lái)拜年，不能讓他們分宿，叫女婿寫(xiě)張租貼，以四個(gè)銅板作租金，便令他們同居?！　?/span>

嫂子窮，無(wú)冬夏，姑子窮來(lái)有一嫁。將就些個(gè)吞婚做，怕的她要嫌姑爺歲數(shù)大。 　　

揚(yáng)州墻體廣告翻譯：前三句說(shuō)媳婦是家里人，女兒總有嫁的時(shí)候。姑娘大了把婆家，乾宅有不合婚的，草紙庚貼燒灰吃下肚，名叫“吞婚做”，就算定局。但是舊式做親，女八字滿(mǎn)天飛，男八字不出門(mén)，往往兩家已做親，女兒還不曉得丈夫年歲，等到曉得年歲相差太多，總少不了要咕咕唧唧?！　?/span>

穿人新，窮斷筋，不算身價(jià)算禮金。說(shuō)明是個(gè)兩頭人，新剪做的天青衫子大紅裙。 　　

揚(yáng)州墻體廣告翻譯：前兩句是罵一味喜歡穿新不惜物的人，與后文不是一事。后文是說(shuō)窮人嫁女，既要多得禮金，又不肯使女兒居妾位。有錢(qián)的男子可以重婚，年齡雖大，只要有加倍的聘金，便可娶得處女。女兒在做親時(shí)，議定過(guò)門(mén)后不與元室同居，算做“兩頭人”，結(jié)親時(shí)也要穿天青衫子大紅裙子，就不是妾。