湖北監(jiān)利墻體廣告 留學(xué)生英語(yǔ)都很溜嗎？不一定。留學(xué)生漢語(yǔ)都很low嗎？也不一定。近來(lái)，記者在
武漢高校隨機(jī)采訪發(fā)現(xiàn)，許多留學(xué)生本來(lái)很喜愛(ài)說(shuō)漢語(yǔ)，部分留學(xué)生乃至坦言，比較英語(yǔ)他們漢語(yǔ)說(shuō)得更溜。
在華中師范大學(xué)，學(xué)習(xí)中文的留學(xué)生李娜常遇到我國(guó)同學(xué)跟她用英語(yǔ)打招呼。白皙的肌膚，高高的鼻梁，亞麻色的頭發(fā)，讓李娜在校園里非常顯眼?！暗俏沂嵌砹_斯人，英語(yǔ)對(duì)我來(lái)說(shuō)，就像是德語(yǔ)相同的言語(yǔ)?！崩钅刃χㄖ浾撸齺?lái)我國(guó)學(xué)習(xí)中文，如今中文現(xiàn)已說(shuō)得很溜了?！拔沂琼n國(guó)人，在我國(guó)我也想用漢語(yǔ)跟我國(guó)同學(xué)溝通，由于有的我國(guó)同學(xué)聽(tīng)不太懂我說(shuō)的英語(yǔ)?！敝心县?cái)經(jīng)政法大學(xué)留學(xué)生金甫炯，有著和李娜相同的為難。
武漢理工大學(xué)的學(xué)生Lina來(lái)自柬埔寨，她爺爺是我國(guó)人，從小漢語(yǔ)有根底，但她大多數(shù)的同學(xué)都是剛剛觸摸漢語(yǔ)，平常為了方便溝通就用英語(yǔ)談天。Lina表明，她跟我國(guó)學(xué)生溝通的時(shí)分用漢語(yǔ)比較多，有時(shí)分也會(huì)用英語(yǔ)，由于我國(guó)學(xué)生想一起進(jìn)步一下自個(gè)的英語(yǔ)口語(yǔ)，所以她也會(huì)配合著說(shuō)一點(diǎn)英語(yǔ)。
這學(xué)期開(kāi)始，
武漢理工大學(xué)對(duì)于留學(xué)生免費(fèi)開(kāi)設(shè)了“漢語(yǔ)夜校”，160多名來(lái)自世界各地的留學(xué)生，在夜校課堂上經(jīng)過(guò)看動(dòng)畫(huà)片、《紅樓夢(mèng)》電視劇等方法學(xué)漢語(yǔ)。不過(guò)該校一位斯里蘭卡的留學(xué)生坦言，“漢語(yǔ)不太好的留學(xué)生們，平常跟我國(guó)學(xué)生溝通的時(shí)分，為了準(zhǔn)確傳達(dá)意思也會(huì)運(yùn)用英語(yǔ)，由于漢語(yǔ)的一句話常常有幾個(gè)不同的意思?！?br />
華師中外政治制度研二的陳欣表明，從小學(xué)就接受了很厚實(shí)的英語(yǔ)應(yīng)試教育，所以看到外國(guó)學(xué)生就很想用英語(yǔ)與對(duì)方聊聊。不少我國(guó)學(xué)生坦言，越是英語(yǔ)程度好的同學(xué)，越喜愛(ài)用英語(yǔ)跟外國(guó)留學(xué)生談天，“我覺(jué)得用英語(yǔ)能說(shuō)明白，并且我也想練練口語(yǔ)呀?！比A師學(xué)前教育英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生梁超笑著說(shuō)，此前他英語(yǔ)專業(yè)六級(jí)裸考550分。
華中師范大學(xué)國(guó)際文化溝通學(xué)院駱永萍教師通知記者，通常來(lái)到我國(guó)境內(nèi)留學(xué)的留學(xué)生，都要經(jīng)過(guò)言語(yǔ)專業(yè)考試，所以留學(xué)生們學(xué)習(xí)中文都很認(rèn)真，“我通常會(huì)盡量用中文跟他們溝通，少用英語(yǔ)，通常學(xué)習(xí)一個(gè)月擺布的時(shí)刻，同學(xué)們就會(huì)用中文簡(jiǎn)略地對(duì)話了?！?
