陜西民墻廣告發(fā)布 陜西話好懂又不好懂,因?yàn)槠溟g攙雜一些讓人聽(tīng)了簡(jiǎn)單誤解的詞語(yǔ),您還真別不信,微信君今天一展繪畫(huà)天分,用漫畫(huà)的方式告訴你,以下這6句陜西話,外地兄弟聽(tīng)到了也許會(huì)“報(bào)警”哦哈哈哈~
PS:請(qǐng)不要介意畫(huà)風(fēng)!
1、頭疼請(qǐng)假請(qǐng)慎用這句話!
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
在陜西sa這個(gè)發(fā)音很有意思,既可以指腦袋,也可所以“啥”的發(fā)音。外地兄弟一時(shí)不留意就會(huì)弄錯(cuò)的。
2、試完衣服,當(dāng)售貨小妹問(wèn)你衣服巨細(xì)的時(shí)分,請(qǐng)慎用這句話!
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
寬窄的窄,在陜西話發(fā)音里讀作zei,這跟陜西的一個(gè)口頭禪zei,發(fā)音相同相同的
3、想買車,試駕完咧,慎用這句話!
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
么嘛噠在陜西話里的意思是么疑問(wèn),好著呢。但……在外地兄弟聽(tīng)來(lái)也許就會(huì)隱晦……么馬達(dá)!
4、答復(fù)老師發(fā)問(wèn),尤其是選擇題,請(qǐng)慎用這句話!
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
D在陜西的發(fā)音是ji,你們感受一下!
5、意外場(chǎng)合請(qǐng)慎用這句話!
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
拾起來(lái)在陜西方言里有一種意思是站起來(lái)或許爬起來(lái),剩余的意思即是撿起來(lái)
6、留意是賣鞋,發(fā)音要規(guī)范,不然小販分分鐘被抓走!
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話
鞋發(fā)音是孩……
在陜西……還有一種形容詞,你們快來(lái)感受一下!
外地人聽(tīng)了會(huì)報(bào)警的6句陜西話